一、為鼓勵高中學生透過文學閱讀與翻譯，培養中英雙語表達及跨文化理解能力，並體會翻譯作為文學創作與文化交流之重要價值，本校英美語文學系特辦理旨揭活動。
二、參賽對象為全國各公私立高中（含完全中學高中部）在學學生；競賽分為「英翻中」及「中翻英」兩類，參賽者可擇一或同時參加兩類，每一類別以一件作品為限。
三、作品收件期間自2026年9月1日（星期二）起至10月31日
（星期六）止，評選結果預定於11月30日公布，並於12月13日舉行頒獎典禮。各組設第一名、第二名、第三名及佳作若干名，前三名分別頒發獎金新臺幣5,000元、3,000元及2,000元暨獎狀。
四、參賽作品須由參賽者本人獨立完成，不得使用生成式人工智慧或任何自動翻譯工具協助產出、改寫或潤飾譯文；參賽方式、指定翻譯文本、作品格式及其他相關規定，請詳閱附件競賽辦法。
五、參賽作品及報名資料請於收件期限內透過線上表單
（https://forms.gle/ZBNWTS9QafnaXsKB7）繳交；活動相關訊息請至本校英美語文學系網站（https://rc020.ndhu.edu.tw/）查詢。 系所一、本校藝文中心為推廣戲曲文化傳承並落實藝術育，每年度均策劃辦理「湖光山色藝術季」系列演出。本（115）年度秋季公演將於10月至12月於本校木柵校區表藝館辦理，推出京劇、客家戲、特技及六系聯演等多元演出，爰請貴機關（校）協助轉知演出資訊，並鼓勵所屬單位及教職員工生踴躍參與。
二、本次演出票務及優惠資訊說明如下：
(一)京劇團《湖光山色－大師傳承・薪火相傳》及六系聯演《斑馬波波 — 做最美麗的自己》：採售票方式入場。
(二)其餘場次採免費索票入場，演出票券將於演出前一個月於TixFun系統開放。
(三)購票及索票資訊請參閱網址：https://reurl.cc
三、檢附「2026湖光山色藝術季─秋季公演」主視覺海報及Banner各1份，敬請協助公告周知。
四、更多演出相關資訊請至國立臺灣戲曲學院藝文中心官網（網址：https://reurl.cc/jVQzZm）查詢。目前亦正常提供最新消及活動資訊。